Skip to main content

Todo suma

Ser eficiente con la energía es mucho más simple de lo que parece. Cuando todos ahorremos un poco de energía, de diferentes maneras, podremos causar un impacto enorme en nuestro Estado Dorado tanto para nuestra generación como para la próxima.

Aprende más

Quiénes somos

Energy Upgrade California® es una iniciativa estatal que se compromete a ayudar a los californianos a hacer un uso más eficiente de la energía, utilizar recursos naturales más sustentables, reducir la demanda energética y tomar decisiones informadas sobre el consumo de energía en el hogar y en el trabajo; todo esto ayudará en gran medida a California.

Héroes de la energía

En toda California, los residentes hacen lo suyo para ser consumidores más eficientes de energía. Al estar comprometidos con el ahorro de la energía y del dinero, y al hacer cosas sencillas como cambiar las bombillas tradicionales de luz a LED, los ciudadanos como tú están produciendo un impacto en California, todos los días.

Cambio climático

El cambio climático ya contribuye al aumento de la contaminación atmosférica, a más incendios incontrolados, a sequías y a un aumento del nivel del mar. Entonces, ¿qué podemos hacer los californianos para combatir estas amenazas para nuestra salud, nuestro sustento y nuestro futuro?

Objetivos energéticos de California

Trabajemos juntos para hacer cambios reales y sustanciales con la finalidad de usar nuestros recursos naturales de la mejor manera, para que podamos proteger lo que tenemos hoy para las generaciones futuras.